1. Quiénes somos
GeoTrainers (www.geotrainers.com) es un proyecto independiente publicado por Alessio M., un editor individual con sede en Francia. A los efectos del Reglamento General de Protección de Datos (GDPR), el editor es el responsable de los datos personales descritos en esta política.
Para cualquier pregunta sobre esta polÃtica o sobre sus datos, escriba a contact@geotrainers.com.
2. Jugar sin cuenta
Cada modo de juego se puede jugar sin registrarse. En ese caso no sabemos quién eres: tus puntuaciones, tus sesiones y tus ajustes permanecen en el almacenamiento local de tu navegador y nunca están vinculados a una identidad.
Una cuenta sólo se hace necesaria para las características que se comparten con otras personas: tableros competitivos, amigos, sesiones multijugador y sincronización entre dispositivos.
3. Datos que recopilamos
Recopilamos sólo lo que una cuenta de juego realmente necesita. Nunca compramos datos sobre usted, y nunca vendemos ni alquilamos sus datos.
| Categoría | Lo que incluye |
|---|---|
| Cuenta | Su dirección de correo electrónico, su nombre de pantalla, su contraseña (establecido sólo como un hash Argon2id - nunca en texto claro), su país opcional, su idioma preferido, si su correo electrónico es verificado, y su fecha de registro. |
| Google Sign-In | Si usted decide iniciar sesión con Google, recibimos su identificador de cuenta de Google, su dirección de correo electrónico verificada y su nombre público, que se utiliza para sugerir un nombre de pantalla. Nunca recibimos su contraseña de Google. |
| Juego | Resultados, sesiones, rondas jugadas, ciudades encontradas, Elo rating, resultados de desafío diario y las estadísticas derivadas de ellas. |
| Características sociales | Solicitudes de amigos y amistades, su presencia en línea, sesiones multijugador que usted crea o se une, los mensajes que usted envía en el juego de chat, y los enlaces de invitación o desafío que usted genera. |
| Preferencias | Su tema, su idioma, y si su nombre es visible en las tablas públicas. |
| Datos técnicos | Su dirección IP, usada para los intentos de registro y registro de velocidad límite, y los registros estándar de servidores guardados para la seguridad y solución de problemas. Si usted acepta Google Analytics, Google también puede recibir URLs de página, ubicación aproximada, información de dispositivo y navegador, datos de interacción y identificadores de análisis. |
No recopilamos ninguna categoría especial de datos: no geolocalización precisa, no datos biométricos, no datos de pago. El soporte en Patreon ocurre enteramente en la propia plataforma de Patreon, y nunca vemos sus detalles de pago.
4. Por qué lo utilizamos, y sobre qué base legal
- Running your account and the game — creating your account, saving your progress, ranking you, allowing you play with friends. Base legal: cumplimiento del contrato que usted entra creando una cuenta.
- Sending service emails — email verification and password resets. Base jurÃdica: cumplimiento del contrato. No mandamos emails de marketing.
- Keeping the service secure and fair — rate-limiting authentication attempts, detecting tramping and abuse, moderating chat. Fundamento legal: nuestro interés legÃtimo en proteger a los jugadores y el servicio.
- Measuring how the site is used — nuestros contadores agregados de primer partido confÃan en nuestro interés legÃtimo en mejorar el juego. Google Analytics se activa por separado y sólo sobre la base legal de su consentimiento.
- Completamente con la ley — respondiendo a una solicitud legal válida. Base jurÃdica: obligación jurÃdica.
6. Medición de audiencia
Utilizamos Google Analytics 4 (ID de Medición G-5CQ79HGDDM) sólo después de que usted lo acepte explícitamente. Antes de la aceptación, el script de Google Analytics no se descarga y no se envía ninguna solicitud de análisis. Almacenamiento de publicidad, señales de Google y señales de ad-personalización están deshabilitadas.
Para cada día y cada modo de juego aumentamos contadores simples — vistas de página, juegos comenzados, sesiones completadas. Para contar a visitantes únicos sin identificarlos, su dirección IP se convierte en un hash salado irreversible; el hash se almacena, la dirección IP no es. Un código de país puede derivarse de la cabecera de nuestro proveedor de red para mostrar un colapso geográfico aproximado. Ninguno de estos datos se vincula a su cuenta o se utiliza para crear un perfil.
Usted puede rechazar o retirar el consentimiento en cualquier momento. Refusing deshabilita tanto Google Analytics como nuestros contadores de audiencia de primer partido. Sólo almacena su elección en el navegador y elimina las cookies de Google Analytics accesibles. Puede reabrir el panel de selección a continuación. Si tienes alguna duda, escribe para contact@geotrainers.com.
7. Qué otros jugadores pueden ver
Parte de la información adjunta a su cuenta es visible para otras personas, porque las características no funcionan de otra manera:
- Su nombre de pantalla, su bandera de país y su puntuación aparecen en las tablas públicas.
- Su nombre de pantalla y su estado en línea son visibles para los jugadores que ha aceptado como amigos.
- En una sesión multijugador, los otros participantes ven su nombre de visualización, su progreso en el juego y los mensajes que envía en el chat.
Su dirección de correo electrónico es never mostrada a otros jugadores. También puede ocultar su nombre de las tablas de clasificación públicas en cualquier momento desde su account page: su puntuación se muestra anónimamente.
8. Proveedores de servicios y terceros
No vendemos sus datos y no lo compartimos con anunciantes. Un pequeño número de proveedores técnicos están involucrados en la entrega del juego, y por la naturaleza de una solicitud web reciben su dirección IP:
- Nuestro proveedor de alojamiento, que dirige los servidores y la base de datos en la Unión Europea.
- Google, para la función opcional "RegÃstrate con Google", fuentes web y Google Analytics 4. Análisis se contacta sólo después de su consentimiento; Google actúa como proveedor de servicios de análisis bajo sus propias salvaguardias de privacidad y transmisión de datos.
- CARTO y OpenStreetMap, que suministran los azulejos de mapa mostrados en los modos de juego.
- jsDelivr, la red de entrega de contenidos que sirve a las bibliotecas de interfaz.
- Nuestro proveedor de correo electrónico, que ofrece mensajes de verificación y contraseñas sobre SMTP.
Los enlaces a Patreon, X o YouTube son enlaces externos ordinarios: esas plataformas sólo reciben datos si realmente hace clic, y sus propias políticas se aplican.
9. Transferencias internacionales
Sus datos de cuenta y juego se almacenan en la Unión Europea. Algunos de los proveedores mencionados anteriormente, en particular Google, pueden procesar datos técnicos fuera de la Unión Europea. Esas transferencias dependen de las salvaguardias previstas por el RGPD, como las cláusulas contractuales estándar de la Comisión Europea o una decisión de adecuación.
10. Cuánto tiempo guardamos sus datos
- Account and gameplay data: durante el tiempo que su cuenta exista. Eliminar tu cuenta los borra.
- Sesiones multijugador refinadas y sus mensajes de chat: purgado automáticamente unas semanas después de que termine la sesión.
- Registros delimitación por satélite: mantenidos durante un corto perÃodo, sólo mientras sea necesario para bloquear una explosión de intentos.
- Verification and password-reset tokens: valida por unas horas, luego expirado y eliminado.
- Aggregated audience counters: kept without time limit, as they contain no personal data.
- Google Analytics data: retenido según la configuración de retención de nuestra propiedad GA4. Retirar el consentimiento detiene la futura colección de análisis y elimina las cookies de análisis accesibles de su navegador.
Eliminar tu cuenta es inmediata y permanente: tu perfil, tus puntuaciones, tus amistades y tus mensajes son eliminados, y no podemos restaurarlos después. Una puntuación ya publicada en una tabla de clasificación puede permanecer visible en forma anónima hasta la próxima actualización.
11. Seguridad
Las contraseñas son aplastadas con Argon2id y nunca se almacenan o transmiten en texto claro. Todo el sitio se sirve a través de HTTPS, las sesiones están protegidas contra la falsificación de solicitud inter-sitio, los intentos de entrada se limitan con tarifas y las consultas de bases de datos se parametizan contra la inyección. El acceso a los servidores está restringido al editor.
Ningún sistema es perfectamente seguro. Si usted cree que ha encontrado una vulnerabilidad, por favor informe en privado a contact@geotrainers.com en lugar de revelarlo públicamente.
12. Sus derechos
Bajo el GDPR usted tiene el derecho de acceder a sus datos, corregirlo, borrarlo, restringir o oponerse a su procesamiento, y recibirlo en un formato portátil.
Varios de estos derechos se pueden ejercer de forma directa e instantánea desde su página de cuenta: cambiar su nombre de pantalla o paÃs, ajustar su visibilidad de la tabla de contactos, o eliminar su cuenta por completo. Para cualquier otra cosa, escribe para contact@geotrainers.com; respondemos dentro de un mes a más tardar, y podemos necesitar verificar su identidad antes de actuar bajo petición.
Si considera que sus derechos no han sido respetados, puede presentar una queja ante la autoridad francesa de protección de datos, el CNIL — www.cnil.fr.
13. Niños
GeoTrainers es adecuado para todas las edades, pero crear una cuenta requiere que tengas al menos 13 años. En Francia, los menores de 15 años necesitan el consentimiento de un padre o tutor, que pueda ejercer los derechos descritos anteriormente en su nombre. Si aprendemos que se creó una cuenta para un niño menor sin ese consentimiento, la eliminaremos.
14. Cambios en esta política
A medida que el juego evoluciona, esta política puede ser actualizada. La fecha en la parte superior de la página siempre muestra la última versión. Si un cambio afecta materialmente cómo utilizamos sus datos, lo anunciaremos en el sitio antes de que surta efecto.
15. Contacto
¿Una pregunta, una solicitud sobre sus datos, o una duda sobre algo en esta política? Escríbanos — un humano lee cada mensaje.